27 Eylül 2014 Cumartesi

[RÖPORTAJ] Rus Dergisi ATIME için Lunafly ile Röportaj

Son zamanlarda, Rus hayranlar hayran projelerine katılmaya başladılar, bu yüzden Rus hayranları bilip bilmediğinizi sormayacağım. Sadece bununla ilgili nasıl hissediyorsunuz, bize anlatın. Rusların Lunafly'ı bilmesine şaşırdınız mı?
- Başka bir ülkeden hayranlar aktif olarak bizi desteklediğinde, daima şaşırıyoruz. Rusya kesinlikle (hayranların) hakkımızda bir şeyler bilmesini ummadığımız bir ülke, ama çok hoş bir sürpriz.
Kısa süre önce Rusya'da olduğunuzu biliyoruz. Burada kalmayı sevdiniz mi? Rus yemeklerini denediniz mi?
Sam: Maalesef, ben Rusya'da yaşayamazdım. Ama Teo ve Yun bana harika bir zaman geçirdiklerini söylediler. Lezzetli bir şiş kebap türü olan sashlyk/şaşlığı denediler. Ayrıca Rusya'daki kızların çok güzel olduklarını söylediler!
İtalya, Fransa, Romanya ve Portekiz'de konserler düzenlediniz. En çok hangi ülkeyi sevdiniz? Hayranlar nerede yüksek sesle ve daha tutkulu tezahürat yaptı? Daha sonra nereye tekrar gelmek istersiniz?
- Hepsi yeni bir şeyler deneyimlediğimiz ülkeler olduğundan her ülke harikaydı. Konserler nispeten küçük bile olsa hayranlar son derece yüksek sesliydiler ve bizi çok hoş karşıladıklarını hissettirdiler.
Lunafly'ın başlangıcına geri dönelim. İlk defa birlikte çalışmaya başladığınızda ilişkiniz nasıldı? Birbiriniz hakkında ne düşündünüz? Birbirinizle arkadaş olmanız ne kadar zaman aldı?
-Biz ilk, şimdiki yapımcımız ile stüdyoda tanıştık ve beklemeksizin birlikte bir şarkı kaydettik. Neyse ki kayıt çok iyi gitti ve birlikte çalışmamızın çok iyi olacağını fark ettik. İlk 6 ayda, çıkış albümümüz için hazırlanırken, iyi arkadaşlar olduk.
Sam, sen İngiltere'den geldin. Kore'ye alışmak senin için zor muydu? En zor olan şey neydi? Ve neden Kore'yi seçtin?
-Buradaki hayat tarzına uyum sağlamak biraz zordu, ama annem Koreli olduğundan kültürün çok farkındaydım ve Kore dilini konuşabiliyordum bu nedenle çabucak uyum sağladım. En zor şey büyük olasılıkla ailemden ve arkadaşlarımdan uzakta olmak.
Birbirinizle çok tartışır mısınız? Kavga eder misiniz, sebepler neler?
- Aslında kavga etmeye veya tartışmaya çok eğilimli değiliz. Müzik yaparken tek bir şey olabilir, tabii ki zaman zaman çok hızlı bir şekilde düzelttiğimiz görüş ayrılıklarımız var!
En özgür üye kim? Diğerlerini en çok umursayan üye kim?
- Hepimiz oldukça bağımsızız/özgürüz. Bir grubun uzun süre dayanması için, bir şeyleri sakin bir şekilde karara bağlamalısınız. Ben (Sam) sanırım lider olarak, gruptaki atmosferin iyi olduğundan emin olmak zorundayım. Teo eğlenceli çocuk olarak her zaman iyi vakit geçirdiğimizden emin olur.

Çekim yaparken ve performans sergilerken bazı komik olaylar (yaşanıyor) olmalı. Böyle şeyler hatırlıyor musunuz?
- Biz çalışırken her zaman çok eğlenme eğilimindeyiz. Bu yıl Meksika konserimizin ortasındayken bir şey oldu. Sahnedeyken bize atılan bir sütyen vardı. (Çocukların yüzünde bir gülümseme var.)
Hayranlarınızla çokça iletişim kuruyorsunuz, müzik videonuzun çekimine bile davet ettiniz. Bu şekilde iletişim kurmaktan zevk alıyor musunuz? Sizin için zor değil miydi? Hoş olmayan bir şeyler olmadı mı?
- Mümkün olduğu kadar hayranlarla iletişim kurmanın keyfini çıkarıyoruz. Bizim için hayranlarımız müzik yapmaya devam edebilme sebebimiz bu yüzden onlara ilgili/saygılı davranmayı seviyoruz ve onlarla iyi vakit geçiriyoruz.
Çıkışından beri LUNAFLY nasıl değişti, ne düşünüyorsunuz?
- Müziğimizle ilgili olarak (yeni tarzları) tecrübe ettik ama özgün sesimizi ve kişiliğimizi kaybetmemeye çalıştık. İnsan olarak nasıl olduğumuzla ilgili olarak (hala) aynıyız ve daima aynı olmayı umuyoruz.
Neden müziği seçtiniz?
- Hepimiz için muhtemelen en iyi yaptığımız şey ve yapabildiğimiz tek şey. Bir kere (müzik yapmaya) başladığınızda, durmak imkansız! 
Pop-idol olmanın en zor yanı nedir?
- Bu sektörde olmak her gün müteşekkir olduğumuz büyük bir ayrıcalık. (Zor olan) tek şey ailelerimizle ve arkadaşlarımızla çok fazla zaman geçiremiyoruz ama hepsi hayali(mizi) yaşamanın bir parçası.
Çalışmaya/pratiğe ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- Her gün stüdyoda (pratiğe) zaman harcıyoruz. yazıyoruz, şarkı söylüyoruz ve enstrümanlarımızı çalıyoruz. Muhtemelen her gün 15 saat.
Çalışmalarınızda üzerinizde etkisi olan müzisyenler var mı? Rol modeliniz kim?
Sam: Londra'da yaşarken, Beatles gibi gruplardan çok etkilenmiştim. Onlar bana gitar çalmam ve şarkı yazmam için ilham verdiler.
Teo: Bir dahi olan Jamie Cullum'ı izledikten sonra piyano çaldım.
Yun: Eric Clapton'ı izledikten sonra gitar çalmaya başladım.
Sizi ve çalışmalarınızı etkileyen anlamlı bir olay var mı?
- Hepimizin hayatında zorluklar var ve sanırım bu zorluklar, seni hedeflerine ulaşmak için sıkı çalışmaya itiyor.
İlham kaynağınız nedir?
- Hepimizin hemfikir olduğu tek şey ailelerimiz için çok çalışmamız. Lunafly için aile büyük/önemli şeydir.
Hangi Koreli şarkıcı (grup) ile işbirliği yapmak istersiniz?
Sam: Son zamanlarda yetenekli bir şarkıcı/şarkı yazarı olan Ra.D'i çok dinliyorum.
Teo: Girls Day, Girls Generation.
İşbirliği yapmak istediğiniz yabancı şarkıcı? 
Sam: Birlikte çalışmak istediğim kişi Jeff Bernat olurdu. 
Teo: Jamie Cullum
Bir çok güzel cover yapıyorsunuz. Şarkıyı nasıl seçiyorsunuz? Ve en çok kimin görüşü düşünülüyor?
- Hakkını verebileceğimiz şarkıları seçme eğiliminde olduğumuzu düşünüyorum. Tüm üyelerin sevdiği ve sıra aldığı şarkıları hazırlamaya çalışıyoruz.
Gelecek planlarınız nedir?
- Son zamanlarda bu yıl yayımlanması gereken bir albümün (şarkılarını) yazıyoruz ve kaydediyoruz. Onun için hayranlar heyecanlanmalı!
Rus hayranlarınıza bir kaç kelime söyleyin :)
- Tüm desteğiniz için çok teşekkür ederiz. Çok müteşekkiriz ve umarım yakın zamanda Rusya'da bir konser düzenleyebiliriz! 
Not: Hepiniz çok güzelsiniz.

Eng Trans: @LunaflyFMLY

Türkçe Çeviri: BlueRain @TurkishLukies

0 yorum:

Yorum Gönder