20 Eylül 2014 Cumartesi

[Röportaj] Lunafly İlkbahar Sakuraları Gibi Çiçeklenmeye Devam Ediyor


Memleket: Seul, Güney Kore
Sam Carter – Lider, Şarkıcı, Gitarist, Kemancı, Besteci
Shin Taeho (Teo) – Şarkıcı, Piyanist, Basçı, Perküsyoncu, Baterist, Besteci
Han Seung Yun - Şarkıcı, Gitarist, Baterist, Besteci
Hayran Kulübü'nün adı: LUKIE (Lunafly’ın Sonsuz Krallığı )

Seyahat sırasında yanınızda taşıdığınız ilk 5 ürün nedir?
Sam/Yun/Teo: Cep telefonu, pasaport, kıyafet, iç çamaşırı? (Herkesin iç çamaşırına ihtiyacı olduğunu söylemeye devam ediyorlar), müzik enstrümanları.
Sam: Eşsiz bir şey arıyorsunuz, değil mi? Biz bütün bu maddeleri listelerken çok sıkıcıyız (Güler!)Bugünlerde daha fazla seyahat ettiğimizden, yanımıza aldığımız bavul sayısını azaltmaya çalışıyoruz, böylece hava alanında içecek alabiliriz. Daima tıraş makinemi yanıma alırım; almazsam evsiz bir insana benzerim.

Seyehat ederken yanınızda götürmeniz gereken herhangi bir yiyecek var mı?
Sam: Ziyaret ettiğimiz ülkelerde daima yerel yiyecekleri yemeye çalışıyoruz. Yanımıza herhangi bir özel yemek asla almadık. Çünkü (gittiğimiz ülkelerin) yerel yiyeceklerini denemenin önemli olduğunu düşünüyoruz.



O zaman, Malezya'da sevdiğiniz yiyecek nedir?
Teo: Nandos! (Çünkü tavuğu çok seviyor! Haha)
(Ama Nandos yerel bir yiyecek değil.)
Yun: Mee goreng (Akıcı bir şekilde Malezya dilinde!)
Sam: Evet! Ziyaretimiz sırasında bir sürü mee goreng yedik.
Sonraki soru, katılmak istediğiniz televizyon eğlence programı nedir?
Teo: "We Got Married"e katılmak istiyorum. (Partnerin?) Herkes olabilir!

Sam: WGM'e katılmak istemiyorum; çünkü evli gibi davranmak stresli. "Superman Returns"e katılmak istiyorum. İki üye benim bebeklerim olur! Ya da ordu şovu, 'Real Man'.

Yun: ‘Running Man’ heyecan verici olabilir bir de ‘2 days and 1 night’
Sam: ‘2 days and 1 night’? O bir program mı? Gerçekten televizyon izlemiyorum.
(Yun Programın konusunu Sam'e Korece anlatıyor.)
Sam: İzlemek için televizyonumuz yok..



Siz çocuklar hala birlikte kalıyorsunuz, değil mi?
Sam: Yun ve Teo ara sıra ailelerinin evlerine gidiyorlar; ama benim ailem çok uzakta yaşıyor
:(
En son ne zaman bir film izlerken ağladınız ve filmin adı neydi?
Sam: (Diğerlerine çeviriyor) Yun'un ‘The Miracle in Cell No 7’ izlerken çok ağladığını hatırlıyorum. Ben de izlerken neredeyse ağlayacaktım.
Müzik bestelerken etkilendiğiniz kişiler kim?
Yun: Metallica, Slipknot
Sam: Evet, Metallica bizim için çok benzer…..(Metallica gibi şarkı söylemeye başlıyor.)
(Koreli sanatçılar?)
Yun: Sung Si Kyung, Lee Seung Chul..
Teo: Girls Day (Sam: Sung Si Kyung'den Girls Day'e!)
Sam: Nell'i seviyorum. Bence, çok iyiler. Müzikleri harika, özellikle şarkıları.

Bugün telefonunuzdaki ilk 5 arama ne?
Sam: Lunafly,…..Lunafly…..! (Şaka yapıyorum!) BBC Spor, ve ara sıra Lunafly'ı aratırım. Teo Girls Day'i aratır (Güler!)
Malezya ili ilgili en çok özlediğiniz şey nedir?
Teo: Nandos (Güler!)
Sam: Her şey tanıdık gibi hissettirdiğinden Malezya'yı seviyoruz. Yiyecekler, insanlar ve hava. Oraya tekrar gitmeyi çok istiyoruz.
Kaynak: Mykpophunters.com
Çeviri & Düzenleme: BlueRain @Lunafly Turkey
Çeviri Kontrol: YUKIE @Lunafly Turkey

0 yorum:

Yorum Gönder