[34. Staff Diary | 10.08.13] Yeowooya~ Yeowooya~

Lukieler! Görüşmeyeli uzun zaman oldu, Cyang geri döndü!!! (alkış alkış hahaha)
Bu sıcak yaz mevsiminde Lukielerle birlikteyiz, LUNAFLY'ın 'Yeowooya'sını nasıl buldunuz

Bunalmış ya da üzgün hissederseniz Yeowooya'yı dinleyin, rahatlamış hissedeceksiniz~~~!!!
Cyang da Yeowooya'yı sürekli tekrar modunda dinliyor~~~

Pekala! Cyang bugün... resmi fancafemizde Staff Diary için Yeowooya albümünü hazırlanırken!!!
Başka yerde yayınlanmayan fotoğrafları... tek tek birleştirdi!! Onları sizlerle paylaşacağım! Yoohoo!! >.<

#Şarkıyı yaparken

Bu yaz single'ı Yeowooya da LUNAFLY tarafından bestelendi ~
Yurtdışı performansları da dahil, yoğun programları boyunca, kayıt stüdyosunda çok çalışan LUNAFLY~

Nega stüdyosunda LUNAFLY için yapılmış kayıt odası... Gece gündüz, ne zaman vakitleri olsa çalışıyor çalışıyor çalışıyorlar!!

Ayrıca şarkının nasıl olduğunu gözlemliyorlar!! Şarkının demosunu kaydederken, henüz hiç şarkı sözü yoktu~! Sadece melodiye ayak uydurdular ve şarkıyı söylediler~

Ama!!! Şarkıyı yazarken çok düşünceli ve duyguluydular.. Ve ileride, tüm şarkı sözleri çıkınca, yansıtmak için şarkı sözlerini de söylediler^^ LUNAFLY bu sefer şarkıyı bestelerken neler düşünüyordu? Cyang merak ediyor kekeke

#Tam teşekküllü kayıt çalışması

Çok yoğun gece programları yüzünden tüm gece uyanık kaldıktan sonra bile LUNAFLY stüdyoya giriyor...
Üyeler yorgun olmasına rağmen, hayranlar yeni şarkılarına ilgi gösterdiği için yeterince mutlular ㅠ.ㅠ

Kayıttan önce şarkı sözlerinin, anlamlarıyla birlikte, dikkatlice tekrar üzerinden geçtiler... Duyguyu hissettikten sonra~ kayıt başla~~dı!!!!

#Tunus'taki klip çekimi

Tunus'taki klip çekimi!! Açık gökyüzü ve arkalarında güzel manzarayla LUNAFLY'ın çekiciliği daha da ön plana çıktı!!! Bunlar fotoğraf ve videolar, değil mi? Kekeke

Bugün Staff Diary'de LUNAFLY'ın özel ek stilleri~ Bunları paylaşmalıyım kekeke

LUKIEler derin bir nefes alın... başlayın~~!!!

Yeowooya hikayesi burada bitiyor~~~ Yavaşça Ağustos'un ortalarına yaklaşıyoruz!! Havalar çok sıcak olsa da ve çok yorgun olsanız da LUNAFLY'ın müziğiyle bunun üstesinden gelin. Serinletici sonbahar yakında geliyor^^

Lütfen Yeowooya'yı çok sevin~ Sıcak olsa da, bunalmayın ve sevgili LUNAFLY üyelerine bol bol mesaj gönderin^^

Bununla birlikte Cyang çok daha havalı! ('Teo çok havalı görünüyor' anlamındaki havalı) LUNAFLY'ın daha güzel fotoğraflarıyla geri döneceğim!!! LUNAFLYlu geceler LUKIEler^^

~Cyang

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır!

Eng. Trans: Jiayi (@love_jiayi)

Tr. Çeviri: YUKIE@TurkishLukies 

Devam->>

LUNAFLY Tunus'a Giden İlk KPOP Grubu Oldu

Çaylak grup LUNAFLY, Tunus “KPOP DÜNYA FESTİVALİ 2013 için Kore’nin temsilcisi olarak seçildi.

Lunafly, yoğun ister üzerine katılım ve canlı performans için davet edildi. Grup çıkış şarkılarının yanı sıra Bruno Mars ve daha fazla ünlünün de şarkılarını yorumladı. Onları destekleyen hayranları için sahneyi bir saat hareketlendirdiler.

LUNAFLY’ın sahne alacağı duyurulduktan sonra, Tunuslu hayranlar heyecanlarını gizlemedi. Biletler tükendi, havaalanı ve konser alanı hayranlarla hınca hınç doldu.

İlk çıkışlarından ve adları iTunes’ta duyurulmadan önce 2012 yılı Eylül ayında grup ilk dijital teklisini yayınlamıştı.

Grubun şu anda 30 farklı ülkede hayranları var ve Endonezya, Malezya gibi birkaç ülkede konserler verip hayran buluşmaları yaptılar.

Kaynak/Source: kpopstarz

Türkçe Çeviri: Faye@LunaflyTurkey 

[Video Çeviri] Üyelerin Tunus Hakkında Yorumları

video cr: Tuniscope.com

YUN: Bu bizim için benzersiz bir deneyim oldu. Hava harika, manzara da çok güzel.

SAM: Ben çocukluğumdan beri her zaman Afrika'nın bu bölgesine gelmek istemiştim. Bu benim için bir hayalin gerçekleşmesi gibi. YUN'un da söylediği gibi burası çok güzel bir ülke.

[30.06.13] Lunafly IFM Radyo Programına konuk oldu. Aşağıda bu radyo programının ses kaydını dinleyebilirsiniz. Programda Lunafly grubunun nasıl bir araya geldiğinden bahsediyorlar. Ayrıca canlı olarak Super Hero ve Maroon 5'tan Payphone şarkılarını çalıp söylüyorlar.

video cr: LUNAFLYBOT

Lunafly'ın Tunus Kpop Festivalindeki sahne performansını 37. dakikadan itibaren izleyebilirsiniz.

video cr: tunisnaTV Redif

[VIDEO Çeviri]

video cr: kbsworld

YUN: Çok güzeldi. Biz şarkılarımızı söylüyorduk ve verdikleri tepkiler çok olumluydu. 
TEO: Tunus seni seviyorum.

Hazırlayan: Yukie@LunaflyTurkey

Devam->>

LUNAFLY Tunus'a Giden İlk Koreli Grup Olacak

LUNAFLY'ın popülerliği, Endonezya, Malezya, Singapur ve Japonya'da konser verdikten sonra daha da arttı. Bu sefer Tunus'a gidecek ilk Koreli grup olarak daha büyük bir başarıya imza atıyorlar. 

LUNAFLY, 20 Mayıs'ta resmi twitter adresleri ve facebook sayfalarında posterle birlikte 1 Temmuz'da Tunus'taki K-Pop Word Festivaline katılacaklarını duyurdular. 

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır!

Kaynak/Source: hellokpop
Türkçe Çeviri: YUKIE @Lunafly Turkey

Devam->>